vendredi, juillet 07, 2006

Summer in the garden (2)



Summer in the garden (2)
Here you can see a white begonia with some plants which are for very low hedge and have to be planted in the garden.Voici un bégonia blanc et quelques plants de buis à replanter pour former une petite haie.Amalia(Photo prise dans le jardin en Août 2005)

Le jardin en été (1).


Voici une rose. C'es une rose de notre jardin. Cette photo a été prise l'année dernière en été. Here is a rose in our garden. This photo was taken last year in summer.Behind you can see a cotoneaster. It has red bird berries at the end of the summer. The berries stay the whole summer so long the birds didn't eat them.Derrière vous voyez les baies rouges du cotoneaster. Elles murissent à la fin de l'été et restent tout l'hiver... tant que les oiseaux ne les ont pas mangées.
Photo prise à la fin de l'été 2005.

amalia-dominique

dimanche, avril 16, 2006

Aujourd'hui 4

Aujourd'hui, c'est Pâques. Paul a amené des chocolats emballés avec des couleurs printannières. Le vert et le jaune, un vert de feuille qui s'ouvre. Mais sur les arbres, même si on commence à réentendre des chants d'oiseaux, même si jonquilles et muscaris sont fleuris. Même si les primevères sont là, même si les myosotys vont éclore, les grand arbres n'ont toujours pas de feuilles. Cependant aujourd'hui, on remarque un changement. Les grands arbres derrière le jardin ont pris un léger voile vert. Les oiseaux reviennent peu à peu et on entend à nouveau leurs chants joyeux.

Du Pays du Nord, joyeuses Pâques à Tertous et Tertousses.

amalia